Κάλαντα από διάφορα μέρη της Ελλάδας

Κρήτη

Ταχιά, ταχιά ν'αρχιμηνιά ,
ταχιά ν'αρχή του χρόνου.
Ταχιά όπου περπάτησεν ο Κύριος στον κόσμο
κι εβγήκε και χαιρέτησεν όλους τους ζευγωλάτες.
Ο πρώτος που χαιρέτησεν ήταν ο Αγιο-Βασίλης.
Κι εκιά που σταθηκ' ο Χριστός χρυσόν δενδρίν εβγήκε
κι εκιά που περτάτησεν ώρια, πανώρια βρύση,
και παν οι πέρδικες να πιούν με όλα τα πουλάκια,
με όλα τα πετούμενα και τα περιστεράκια.
Παίρνουν νερό στα νύχια τους και μόσκο στα φτερά τους
και ραίνουν τον αφέντη μας, τον Πολυχρονεμένο!



Δωδεκάνησα
Αυτή είναι η ημέρα π' εγεννήθει ο λυτρωτής,
από Μαριάμ μητέρα εκ Παρθένου γενηθείς.
Άναρχος αρχήν λαμβάνει και σαρκούται ο Θεός
ο αγέννητος γεννάται εισ την φάτνην ταπεινός.
Όσοι έχετε στα ξένα να δεχτείται με το καλό
κσι του χρόνου με υγεία το Θεό παρακαλώ.


Των Φώτων
Σήμερα τα Φώτα κι ο φωτισμός,
η χαρά μεγάλη κι ο αγιασμός.
Κάτω στον Ιορδάνη τον ποταμό,
κάθεται η κυρά μας, η Παναγιά.
Όργανο βαστάει, κερί κρατεί
και τον Αϊ-Γιάννη παρακαλεί.
-Αϊ-Γιάννη αφέντη και βαπτιστή,
βάπτισε και μένα Θεού παιδί,
Ν'ανάβω επάνω στον ουρανό
να μαζέψω ρόδα και λίβανο.
Καλημέρα,
καλημέρα,
καλή σου μέρα αφέντη με την κυρά!